分享

翻譯練習 #085:T.M.Revolution 西川貴教

「『持續下去』才是最困難但也最重要的事,今天來到這邊的大家,或許也有最近才認識我的人,說不定就是上星期聽說了,『那就來看看吧』。但如果我沒有繼續唱下去,就不會有今天了。聽到了喜歡的歌,『好想去聽演唱會啊』,但那個人已經沒有繼續唱的話,想見也見不到了不是嗎?」
「這一切都是持續的累積。沒有放棄真是太好了,今天睽違16年再次回到埼玉 Super Arena、久違地開了這個規模的演唱會,我忍不住這麼想。
「謝謝你們。」
——[email protected]さいたまスーパーアリーナ,T.M.R. LIVE REVOLUTION’17 -20th Anniversary FINAL at Saitama Super Arena-
分類:娛樂

一些工作筆記。專頁文章整理。│https://www.facebook.com/LeeGuanJie

評論
上一篇
  • 翻譯練習 #086:T.M.Revolution「1000000000000」
  • 下一篇
  • 翻譯練習 #084:T.M.Revolution 西川貴教
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了