分享

仕事murmur #07:《四重奏》

四重奏
「那個人房間裡貼著海報吧,用膠帶貼的。因為他沒辦法用圖釘釘上去。我也是那種人,所以我懂他的心情。我在想沒辦法用圖釘釘牆壁的人,為了繼續演奏音樂是會說點小謊的吧。」
萬年租屋族譯到這一段的時候心裡千頭萬緒。
沒有屬於自己的地方、沒有退路的人,為了繼續追求自己的夢想、即使只是落得苟延殘喘,也是會不擇手段的。
說一點小謊又算得了什麼呢。
#四重奏 
分類:影劇

一些工作筆記。專頁文章整理。│https://www.facebook.com/LeeGuanJie

評論
上一篇
  • 仕事murmur #08:《Career 熱血署長》、《Lady 達文西的診斷》
  • 下一篇
  • 翻譯練習 #057:T-BOLAN.Official 跨年演唱會レポ
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了