分享

翻譯練習 #142:【WinWinWiiin】西野亮廣

說要從 #中田敦彥的YouTube大學 字幕組畢業,結果詐欺。看到阿醬和宮迫合作的YouTube綜藝談話節目【WinWinWiiin】做了西野亮廣的訪問就馬上跟字幕組負責人說我要翻這集請幫我跟窗口聯絡(爆)
這集訪談主要是為了《煙囪小鎮的普佩》電影宣傳,前篇集中在西野的個人活動與轉換跑道,後篇則是動畫電影介紹以及【WinWinWiiin】的固定命題──如何讓宮迫回到電視圈。
趕在4月1日台灣上映前翻完,其中談到一些故事設定的部分覺得被擊中。對這部電影有興趣的朋友可以來看看~⸜(.•᎑•.)⸝

分類:娛樂

一些工作筆記。專頁文章整理。│https://www.facebook.com/LeeGuanJie

評論
上一篇
  • 仕事murmur #281:《我家的故事》
  • 下一篇
  • 仕事murmur #283:《我家的故事》
  • 更多文章
    載入中... 沒有更多了